Kenkoku Kinen no Hi – Dia da Fundação Nacional

Kenkoku Kinen no Hi - Dia da Fundação Nacional Kenkoku Kinen no Hi (建国記念の日), também conhecido como Kenkoku Kinenbi é o Dia da Fundação Nacional. É um feriado nacional para celebrar o patriotismo devido a fundação do Japão e para homenagear a família imperial.

Festival de Balão em Ojiya, em Niigata

Ojiya Fūsen Ikki Setsugen Matsuri Se você acha maravilhoso aquele cenário da Capadócia na Turquia, com os dezenas de balões sobrevoando as cavernas, com certeza vai gostar também de um festival japonês chamado Ojiya Fusen Ikki (風船一揆 小千谷雪原まつり), onde cerca de 50 coloridos balões...

Taiwanesa perde 20 quilos para fazer Cosplay

Cosplay motiva uma jovem taiwanesa a emagrecer 20 kg Como sabemos hoje em dia existe uma preocupação global com a estética e vemos por aí pessoas fazendo loucuras para conquistar um corpo perfeito. As motivações podem ser muitas, mas eu creio que...

Sudare – Persianas de bambu japonesas

Sudare, cortinas de bambu tradicionais japonesas O Sudare (すだれ) é uma tela ou cortina tradicional japonesa feita com ripas horizontais de madeira, bambu, junco, palha e similares. Os que possuem barra de tecido verde em toda a volta são chamados de Misu (みす). No alto possui ganchos de corda com franjas que...

Japão – A atitude faz toda a diferença

Princípios básicos de uma sociedade do Primeiro Mundo Recebi um e-mail dias atrás, com uma ótima analogia sobre as diferenças entre os países ricos e pobres. Daqueles que nos fazem refletir mesmo, afinal o Brasil embora tenha conquistado a posição de país emergente, ainda é visto como um país subdesenvolvido,...

Namahage, o festival para assustar as crianças

Namahage, o bicho papão das crianças japonesas Na cultura do nosso país é natural as crianças terem medo do "bicho papão" ou do "homem do saco". Já na Península de Oga, norte da província de Akita, as crianças morrem de medo dos "Namahages", figuras folclóricas que consistem...

Rakugo – Gênero Humorístico Japonês

Rakugo - Histórias Cômicas Japonesas Rakugo (落語) é uma forma de arte originada no período Edo (1603-1867) que consiste em contar histórias em quadrinhos na forma de monólogo. Era realizado em teatros chamados de Yose. O artista nessa arte de entretenimento é chamado de Rakugoka (às vezes chamado também de hanashika) e geralmente...

O Destino Trágico do Albatroz Japonês

O destino trágico do albatroz japonês As ilhas Senkaku são um grupo de pequenas ilhas desabitadas, que vem sendo a causa de muitas brigas entre o Japão e seus países vizinhos como China e Taiwan. Desabitadas é modo de falar, pois...

Koban, postos policiais no Japão

Koban, os postos policiais japoneses Embora haja uma delegacia central em cada cidade, observamos uma grande quantidade de pequenos postos policiais pelos bairros e vilas da cidade. Eles são chamados de "Koban" ou "Koban-sho" (交番 / 交番所) e geralmente estão localizados em lugares estratégicos como esquinas para serem melhor visualizados....

Shinnenkai, a confraternização de Ano Novo

Shinnenkai, a tradicional festa de Ano Novo Além do Bonenkai (忘年会), a tradicional festa de confraternização de fim de ano, os japoneses também se reúnem em uma confraternização de Ano Novo, chamada Shinnenkai (新年会). Shinnen = Ano Novo e kai = reunião. Shinnenkai nada mais é do que...

Provérbios japoneses (Kotowaza)

Kotowaza - Provérbios japoneses Kotowaza (谚 / ことわざ) são provérbios japoneses e existem uma infinidade deles. Há um tempo atrás eu postei alguns deles e se você ainda não viu, pode vê-los aqui. Os kotowazas podem ser classificados em três tipos: Ditados populares japoneses Kotowaza ( ことわざ ), Kanyouku ( 惯用句...

Kagami Biraki – Cerimônia da Comunhão Espiritual

O Kagami Biraki é uma tradição de Ano Novo muito antiga realizada pelos samurais durante o século 15 e que foi adotada pelas artes marciais modernas, a partir de 1884. Kagami Biraki (がみもち / 鏡開き) é um ritual tradicional de Ano Novo que ocorre no dia 11 de...

Mizaru, Kikazaru e Iwazaru

Significado de Mizaru 見 ざる, Kikazaru 聞か ざる, Iwazaru 言わ ざる Mizaru, Kikazaru, Iwazaru, literalmente significa: miru=olhar, kiku=ouvir, iu=falar e zaru=negar, que pode ser traduzido como "Não olhe para o mal, não escute o mal, não pronuncie o mal". Embora tenha diversas interpretações, eu acredito que se refira ao fato...

Se cair sete vezes, levante oito (Nanakorobi Yaoki)

Kotowaza: Nanakorobi Yaoki 七転び八起き Nanakorobi Yaoki significa algo como: Se eu cair 7 vezes, 8 vezes eu me levanto! E acredito que essa frase define o caráter do "povo japonês", devido a todos os seus exemplos de superação que já demonstraram desde os tempos mais primórdios. Dizem que só quando um...

Hatsu yume, o primeiro sonho do Ano Novo

Hatsuyume, o primeiro sonho do Ano Novo Os japoneses são muito supersticiosos, ainda mais quando se trata de Ano Novo. E eles acreditam que até o primeiro sonho do ano pode influenciar sua sorte durante os próximos meses do ano. O primeiro sonho do ano se chama Hatsu Yume...