Haruto e Honoka: os principais nomes de bebês de 2020 no Japão
A classificação de 2020 mostrou uma preferência por nomes “brilhantes” e “esperançosos”, reflexo dos tempos sombrios vividos por causa do coronavirus.
Uma pesquisa conduzida pela rede de varejo de produtos para bebês e crianças Akachan Honpo revelou os principais nomes dos recém-nascidos japoneses em 2020, incluindo uma classificação para nomes em kanji, com a leitura mais comum, e uma para as próprias leituras.
Segundo o resultado da pesquisa, os principais nomes em kanji escolhidos em 2020 eram 蓮 (Ren) para meninos e 陽葵 (Himari) para meninas. No ranking de leituras mais populares, Haruto ficou em primeiro lugar para meninos e Honoka em primeiro lugar para meninas.
A pesquisa analisou nomes escolhidos por 18.617 meninos e 18.199 meninas nascidos este ano entre 1º de janeiro e 20 de outubro. Outros nomes populares para meninos entre os 10 primeiros incluíam 陽翔 (Haruto ), 湊 (Minato), 悠真 (Yūma) e 蒼 (Sō), enquanto para as meninas 芽 依 (Mei), 陽菜 (Hina), 結愛 (Yua) e 結菜 (Yūna) estavam entre as 10 primeiras.
Pela leitura, depois de Haruto e Honoka, os principais nomes que os pais escolheram foram Minato, Haruki, Sōta e Yūto para meninos e Akari, Himari, Mei e Ema para meninas.
Imagem: photo-ac.com
Nomes japoneses mais populares de bebês (leitura) em 2020
Meninas |
Meninos |
| 1. Honoka 2. Akari 3. Himari 4. Mei 5. Ema 6. Yui 7. Mio 8. Ichika 9. Aoi 10. Tsumugi |
1. Haruto 2. Minato 3. Haruki 4. Sota 5. Yūto 6. Riku 7. Yuito 8. Aoto 9. Aoi 10. Hinata |
A lista foi criada com base em dados fornecidos pelo Akachan Honpo.
Nomes japoneses mais populares para bebês (Kanji) em 2020
Meninas |
Meninos |
| 1.Himari – 陽葵 (1) 2. Mei – 芽依 (2) 3. Hina – 陽菜 (12) 4. Yua – 結愛 (6) 5. Yūna – 結菜 (10) 6. Sakura – さくら (7) 7. Akari – あかり (18) 8. Aoi – 葵 (8) 9. Tsumugi – 紬 (4) 10. Riko – 莉子 (5) |
1. Ren – 蓮 (1) 2. Haruto – 陽翔(3) 3. Minato – 湊 (2) 4. Yūma – 悠真 (8) 5. Sō – 蒼 (5) 6. Itsuki – 樹 (5) 7. Hiroto – 大翔 (7) 8. Sō – 颯 (16) 9. Yamato – 大和 (9) 10. Minato – 湊斗 (10) 10. Aoi – 碧 (53) |
A lista foi criada com base em dados do Akachan Honpo.
O número entre parênteses indica a classificação de 2019.
Em 2019, os três principais nomes dos meninos foram 蓮 (Ren), 湊 (Minato) e 陽翔 (Haruto), enquanto os três principais nomes das meninas foram 陽葵 (Himari), 芽依 (Mei) e 凛 (Rin).
As três leituras mais populares de kanji para nomes de meninos foram Haruto, seguido por Sōta e Minato. Para as meninas, Mei, Himari e Yui estavam entre os três primeiros.
Além da leitura de Mei como um nome de menina, que foi derrubado por Honoka, os nomes número um em 2019 permaneceram os mesmos em 2020. O nome kanji dos meninos 蓮 (Ren) liderou o ranking oito vezes nas 16 pesquisas realizadas desde 2005.
Quando os entrevistados foram questionados sobre quais pontos eles consideraram ao escolher um nome, a resposta principal foi o som do nome (pensando primeiramente na pronúncia).
Depois foi o significado e a imagem do kanji (pensando em qual kanji usar primeiro) e o terceiro ponto mais comum na escolha foi em relação ao número de traços usados para escrever o nome (pensando em harmonizar o nome próprio com o sobrenome da criança).
Esperança em tempos sombrios
Imagem: photo-ac.com
A empresa observou que a situação com o COVID-19 também teve uma grande influência nas escolhas. Nomes associados a 太陽 (sol), 月 (lua) e 光 (luz) foram mais populares, indicando um desejo por uma “luz” entre todas as notícias sombrias que estão acontecendo.
Outros pais optaram por dar aos seus filhos recém-nascidos nomes com caracteres indicando vôo e outros com significados positivos. Haruto / Hinato, por exemplo, combina o caractere para sol com o caractere para vôo. Esses caracteres são repetidos em ambas as listas.
Muitas mulheres que deram à luz em 2020 não puderam receber visitas no hospital e as famílias não puderam assistir aos partos. Elas deram à luz sozinhas, e o que normalmente é uma época feliz para toda a família, foi ofuscado pelo sentimento de medo e incerteza.
Não é de se admirar, então, que os pais escolheram nomes “brilhantes” e “esperançosos” para seus bebês carregarem suas esperanças de um mundo mais brilhante.
Nomes de “Demon Slayer”?!
Em 2020, nomes de estilo retro entraram na moda – e isso é atribuído em grande parte ao sucesso da série de mangá e anime, Demon Slayer, que foi recorde de bilheteria. A série se passa na era Taisho (início de 1900), e alguns dos nomes desse período voltaram à moda.
Por exemplo, no ano passado, nenhum bebê foi registrado como “Giyu”, mas em 2020 havia quatro – provavelmente devido ao popular personagem de Demon Slayer, Giyu Tomioka. Da mesma forma, o número de garotas chamadas “Mitsuri” aumentou de zero no ano passado para sete em 2020, provavelmente em homenagem à personagem popular, Mitsuri Kanroji.
É curioso pensar que vários nomes são escolhidos conforme as tendências de anime e cultura pop. Acompanhar a classificação de nomes de bebês é uma maneira divertida de observar as tendências da sociedade e da cultura. Qual dos nomes você achou mais interessante?
