Como dizer bom fim de semana, bom feriado e boas férias em japonês?


bom final de semana, bom feriado em japonês

Aprender saudações em japonês é importante para as conversações no dia a dia. Existem quatro saudações básicas que são:

1. おはようございます。
Ohayō gozaimasu – Bom dia.

2. こんにちわ。
Konnichiwa – Olá / Boa Tarde.

3. こんばんは。
Konbanwa – Boa noite (ao chegar nos lugares).

4. おやすみなさい。
Oyasuminasai – Boa noite (antes de dormir).

No entanto, existem muitas outras saudações úteis. Como dizer: Bom fim de semana, bom feriado, boas férias, boa viagem em japonês? Vamos aprender algumas dessas expressões? 一緒に勉強しましょう。Issho ni benkyō shimashou – Vamos estudar juntos! \^_^/

1. よい一日を。
Yoi ichinichi o – Tenha um bom dia.

2. 素敵な夜持っています。
Sutekina yoru motte imasu – Tenha uma noite agradável.

3. よい週末を。
Yoi shūmatsu o – Tenha um bom fim de semana.

4. よい休日を。
Yoi kyūjitsu o – Tenha um bom feriado.

5. よい休日を過ごしください。
Yoi kyūjitsu o sugoshi kudasai – Por favor, passe um bom feriado.

6. 休暇を楽しんでください。
Kyūka o tanoshi’nde kudasai – Por favor, aproveite o feriado.

7. よい休暇を。
Yoi kyūka o – Boas férias.

8. よいひとときを。
Yoi hitotoki o – Tenha um bom momento.

9. よい旅行を。
Yoi ryokō wo – Tenha uma boa viagem.

10. よい空の旅を。
Yoi soranotabi o – Tenha um bom voo.

11. 明日は休みだ。
Ashita wa yasumida – Amanhã é feriado.

12. 週末を楽しんでね。
Shūmatsu o tanoshi’nde ne – Aproveite o seu fim de semana.

13. 幸せな休日。
Shiawasena kyūjitsu – Boas Festas / Feliz feriado.

14. よい夏休みを
Yoi natsuyasumi o – Boas férias de verão.

15. よい冬休みを。
Yoi fuyuyasumi o – Boas férias de inverno.

16. メリー クリスマス。
Merī kurisumasu – Feliz Natal.

17. よいお年を。
Yoi otoshi o – Feliz Ano Novo (dia 31 de dezembro).

18. よいお年をお迎えください。
Yoi otoshi o o mukae kudasai – Por favor, tenha um bom ano! .

19. すてきなクリスマスを、そして、よいお年を。
Sutekina kurisumasu o, soshite, yoi otoshi o –
Desejo-lhe um Feliz Natal e um Feliz Ano Novo..

20. あけまして おめでとう。
Akemashite omedetou – Feliz Ano Novo (1 de janeiro).

Gostou? Compartilhe! 🙂

6 Comments

  1. Sonia

    O primeiro, “よい一日を”,a leitura correta é ” yoi ichinichio”

  2. Eliomar

    Demo arigato !
    Adorei o site,eu estudo pela internet sosinho essas frases sera util para mi,amo muito idioma japones dewa mata !!

  3. Wesley

    Muito obrigado pelas frases !

  4. Tizuco Onodera

    O no.2.素敵な夜持っています。Sutekina yoru motte imasu. Não me parece correto. Poderia rever??

  5. olecy

    E como se fala “boa semana”?

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *