Todas as publicações por Silvia Kawanami

Hansei: O Conceito de Reflexão na Cultura Japonesa

Hansei (反省) é um conceito da cultura japonesa que pode parecer complexo para muitos ocidentais. Talvez só quem viveu no Japão por um longo período poderá entender a natureza desse conceito assim como um japonês nativo. Mas qual o significado de Hansei? Han (反) significa...

Dia dos Professores no Japão

Que dia se comemora o Dia dos Professores no Japão? Dia 15 de Outubro é comemorado no Brasil, o "Dia dos Professores". Mas que dia é comemorado o 先生の日 (Sensei no Hi) na Terra do sol Nascente? Bem, o Japão assim como outros países celebram essa data tão importante no dia 5...

7 Curiosidades Sobre o Wasabi que Você Precisa Saber!

Wasabi (わさび) é um ingrediente muito utilizado na culinária japonesa. Possui um sabor forte, picante e definitivamente único, razões pelas quais muitas pessoas torcem o nariz pra ele. Mas há aqueles que amam wasabi, especialmente combinando-o com sushi, sashimis e frutos do mar. Além de...

Diferenças entre Arimasu (あります) e Imasu (います)

Embora Arimasu (あります) e Imasu (います) sejam verbos muito utilizados na língua japonesa, ainda causam um pouco de confusão entre falantes de japonês. Arimasu (あります) e Imasu (います) são verbos muito utilizados na língua japonesa. A forma para usa-los é bem simples mas muitos estrangeiros que estão iniciando os...

Conheça 10 Lindas Canções Folclóricas Japonesas

Hoje você vai ter a oportunidade de ouvir algumas das mais belas canções japonesas que fizeram e ainda fazem parte na vida dos japoneses. Espero que gostem! :) Hoje você vai ter a oportunidade de ouvir algumas das mais belas canções japonesas que fizeram e ainda fazem...

O conceito de Uchi-Soto na sociedade japonesa

Uchi 内 se refere à maneira como se trata as pessoas que pertencem ao seu círculo íntimo. Já Soto 外 se refere no tratamento dado às pessoas fora desse círculo. No pensamento japonês, há uma grande diferença entre como você trata as pessoas dentro de seu círculo íntimo...

10 Curiosidades sobre a icônica Estação de Tóquio

Mais de 500.000 pessoas circulam pela Estação de Tóquio diariamente. Trens expressos que partem para o Aeroporto Internacional de Narita, trens-bala que levam para inúmeras localidades do Japão, além das inúmeras linhas regionais fazem dessa estação, uma das mais movimentadas do país com base no número de...

Janelas e seus significados na arquitetura japonesa

Como sabemos, muitas características da arquitetura japonesa tem influências de crenças xintoístas e budistas. Podemos perceber isso através do uso da madeira em sua forma bruta, e também na forte ênfase na relação dos seres-humanos com a Natureza. Um outro exemplo são...

Qual é a diferença entre Onegaishimasu e Kudasai?

Kudasai (ください) e onegaishimasu(お願いします) são palavras japonesas usadas quando queremos fazer um pedido a alguém. Em muitos casos, essas duas palavras, que podem ser traduzidas como "por favor", podem ser intercambiáveis. No entanto, existem nuances associadas a cada palavra, dando a cada um, um...