Campanha Lady Kaga em Ishikawa
Localizado na província de Ishikawa, entre Kyoto e kanazawa, a Vila de Onsens (águas termais) chamada Kaga Onsen Kyo é conhecida por sua rica história cultural milenar, o artesanato característico da região, os belos ryokans japoneses e as famosas casas de banho, onde os visitantes podem desfrutar das águas quentes e naturais vindas das montanhas.
Para promover ainda mais o turismo da região, foi lançada uma Campanha de Turismo, no mínimo inusitada. Misturando a música pop de Lady Gaga, em contraste com o estilo altamente nipônico da região, foi escolhido o nome da Campanha de Lady Kaga, uma mistura do estilo pop da cantora com o nome da Vila de Onsens Kaga.
No vídeo, podemos ver uma centena de lindas gueishas em fila e com um sorriso convidativo para que os turistas se animem a conhecer a região. A música de fundo?
Nada de enka… e sim uma versão de Lady Gaga tocada na flauta de bambu e shamisen, instrumentos típicos japoneses. Que contraste não é!
Ainda bem que para os japoneses, o termo “Kaga”, não tem o mesmo que para nós…por que se não seria de cagar (brinks).