Norimono – Nomes de Transportes em Japonês


Meios de Transporte no Japão

Que tal aprendermos hoje, os nomes dos meios de transporte no Japão? Confira o vídeo com os nomes dos principais veículos (Norimono) em japonês:

Kōtsūkikan (交通機関) é o nome dados aos meios de transporte em geral no Japão. Já Norimono (乗り物) é o nome dado para os veículos em geral no Japão, mas, literalmente, significa “coisa para andar”. Noru (乗る) é o verbo “andar” e mono(物) significa “coisa”.

Que tal aprendermos hoje, os nomes dos meios de transporte no Japão? Confira o vídeo com os nomes dos veículos em japonês:


Link do vídeo (Youtube)

Vocabulário – Nomes de veículos em japonês

Transporte em japonês

Significado em Português

jidousha/kuruma

自動車 / 車

automóvel,
carro
torakku

トラック

caminhão
basu

バス

ônibus
supootsu kaa

スポーツカー

carro esporte
takushii

タクシー

taxi
kyuukyuusha

救急車

ambulância
shoubousha

消防車

carro de bombeiros
patokaa

パトカー

carro da polícia
shirobai

白バイ

motocicleta policial
ootobai

オートバイ

motocicleta
jitensha

自転車

bicicleta
sanrinsha

三輪車

triciclo
kisha

汽車

trem à vapor
densha

電車

trem elétrico
chikatetsu

地下鉄

metrô
shinkansen

新幹線

trem-bala
hikouki

飛行機

avião
herikoputaa

ヘリコプター

helicóptero
fune

navio
hansen

帆船

barco à vela
yotto

ヨット

iate
ferii

フェリー

balsa
basha

馬車

carruagem de cavalos
jinrikisha

人力車

riquexó
Nan
de kimashita ka.
何で来ましたか。
Como vocêchegou aqui?
Kuruma o
unten shimasu ka.
車を運転しますか。
Você dirige?
Menkyoshou omotte imasu ka.

免許証を持っていますか。

Você tem carteirade motorista?

Referências: Punipunijapan, japaneseabout

7 Comments

  1. Nossa, MUITO ruim o áudio do vídeo!!

  2. Dan

    Aquele momento que você lembra do encerramento de Naruto :
    Jitensha, jitensha, jitensha, jitensha, jitensha
    Koide, koide, koide, koide koide kurou
    Ima sugu, ima sugu, ima sugu, ima sugu, ima sugu
    Jitensha, jitensha koide
    Ano hito ni aini yukou

  3. jorge Hino

    Como chama os trens a diesel ?

  4. Pingback: Conheça Rino Sasaki, a mais bela e popular caminhoneira do Japão | Curiosidades do Japão

  5. Pingback: Riquixá: O meio de transporte que surgiu no Japão durante o Período Meiji | Curiosidades do Japão

  6. Pingback: Japão e os assentos prioritários | Curiosidades do Japão

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *